모로코는 아틀라스 라이온스가 준결승에 진출한 최초의 아프리카 국가가 되면서 2022 FIFA 월드컵의 이야기가 되었습니다. 그런데 왜 우리 TV 화면에 MAR로 표시됩니까?
왈리드 레그라기 감독의 팀은 오늘날 역사의 정점에 섰습니다. 모로코는 이슬람 국가뿐만 아니라 아프리카 국가도 월드컵 결승에 진출하는 모습을 볼 수 있는 경기에서 프랑스와 맞붙게 됐습니다. 이는 대회 역사상 한 번도 일어난 적이 없는 일입니다.
모로코는 탄력적인 축구 스타일과 작은 나라들에게 누구나 월드컵 준결승에 진출할 수 있다는 점을 보여줌으로써 전 세계 수백만 명의 마음을 감동시켰습니다. 그런데 왜 Atlas Lions가 MAR로 표시됩니까?
모로코를 MAR이라고 부르는 이유는 무엇입니까?
오캄의 면도날은 일반적으로 정답이 가장 의미가 있다는 원칙이며 국제 축구 경기에서 모로코가 MAR로 표시되는 이유에도 동일한 논리가 적용됩니다.
영어권 세계에서 모로코 카운티가 그렇게 명명된 이유 북아프리카 국가는 아랍어와 베르베르가 모로코의 공식 언어임에도 불구하고 인구의 대다수가 언어를 사용하기 때문에 공식적으로 국가의 프랑스어 철자인 Maroc이라고 불립니다.
물론 약어 자국의 언어로 국가 이름을 맞추는 것은 수십 년 동안 국제 축구에서 볼 수 있었던 일일 뿐만 아니라 이번 월드컵에서도 사용된 것입니다. 스페인은 에스파냐의 이니셜 ESP를 사용하고 사우디아라비아는 사우디아라비아 왕국의 이니셜인 KSA를 사용합니다.
아틀라스 라이온스는 프랑스를 상대로 역사를 만들고 싶어합니다.
모로코든 마로크든 많은 중립팀이 오늘밤 레그라기의 팀을 지지할 것입니다. 그들은 디디에 데샹의 프랑스를 상대하고 월드컵 우승팀이 2회 연속 결승전에 진출할 수 있는 강력한 우승팀을 차지할 것입니다.
그러나 우리가 이번 겨울 카타르에서 여러 번 보았듯이 우승후보 같은 것은 없으며 모로코는 국제무대에서 아틀라스 라이온스의 가장 큰 경기가 될 프랑스와 대결할 때 월드컵에서 또 다른 역사적인 두피를 차지하려고 할 것입니다.
